Depuis dix ans, La Fémis permet aux auteurs et scénaristes de se former dans l'adaptation de romans à l'écran. Ce stage d'une durée totale de 19 jours sera organisé en six modules séparés, entre le 5 septembre 2023 et le 18 avril 2024. Destinée aux auteurs de romans ou de romans graphiques publiés, ainsi qu'aux scénaristes professionnels attirés par l’adaptation, cette formation a notamment pour objectif d’apprendre aux auteurs à développer une méthode scénaristique et à « appréhender les spécificités de l’adaptation d’une œuvre littéraire ». Pour ce faire, les sept stagiaires devront adapter une nouvelle littéraire en un scénario de court métrage dialogué, avant de monter un dossier de projet d'adaptation « d’un roman édité dont ils sont l’auteur ou issu du domaine public ou d’un autre auteur ayant au moins cédé les droits à titre pédagogique. »
Outre les ateliers d'écriture, la formation sera aussi ponctuée de rencontres professionnelles autour du scénario avec l'intervention d'auteurs-réalisateurs, scénaristes et producteurs sur leur expérience personnelle dans le milieu. Parmi les intervenants passés par le stage l'an dernier, le scénariste Pierre Linhart (Corniche Kennedy, Eden...), le cinéaste Stéphane Brizé (En guerre, La Loi du marché...) et la productrice Miléna Poylo (Sur l'Adamant, Incendies...). Les inscriptions pour cette édition de l'« Initiation à l'adaptation de romans » sont ouvertes jusqu'au 4 mai 2023 inclus. À la suite d’une présélection sur dossier, les candidats devront passer deux épreuves de sélection : un argumentaire sur le choix de la nouvelle qu’ils souhaitent adapter pendant l'atelier, suivi d’une épreuve orale sur leur parcours et leurs motivations à intégrer cette formation.