Marius de l'audiodescription : « La Nuit du 12 » récompensé

Marius de l'audiodescription : « La Nuit du 12 » récompensé

22 février 2023
Cinéma
Bastien Bouillon et Bouli Lanners dans La Nuit du 12 de Dominik Moll.
Bastien Bouillon et Bouli Lanners dans « La Nuit du 12 » de Dominik Moll. Haut et Court

Ce prix décerné par la CFPSAA (Confédération française pour la Promotion sociale des aveugles et amblyopes) est revenu à la comédienne Katia Lutzkanoff pour son travail en collaboration avec Ouiza Ouyed sur La Nuit du 12.


Depuis sa création en 2018, le Marius de l'audiodescription récompense le travail de ceux qui rendent le cinéma accessible pour les personnes non-voyantes ou malvoyantes. Après Aline l'an dernier, c'est La Nuit du 12 qui a remporté le trophée cette année lors de la cérémonie qui se tenait au CNC dans la soirée du 21 février. Le Prix a été attribué à l'audiodescriptrice Katia Lutzkanoff récompensant ainsi son travail en collaboration avec Ouiza Ouyed sur le drame policier de Dominik Moll. Cette récompense est le résultat des délibérations d'un jury de 214 personnes déficientes visuelles entre les cinq films nommés au César du meilleur film, à savoir La Nuit du 12, En corps, Les Amandiers, L’Innocent et Pacifiction – Tourment sur les îles.  

Bien que toutes les salles de cinéma ne soient pas encore équipées pour une diffusion en audiodescription, on recense 226 cinémas en France métropolitaine proposant ce service (source Retour d'image). Les avancées en termes d'accessibilité sont également permises par des applications mobiles comme MovieReading, qui permet de profiter des films en VAST (Version Audio Sous-Titrée). Une autre façon de découvrir les films en version originale pour les malvoyants et les personnes pour qui la lecture est problématique (spectateurs dyslexiques, illettrés, personnes âgées).